gototopgototop
Киевский академический театр Драмы и комедии на левом берегу Днепра

Життя попереду

Еміль Ажар
Інсценізація Д. Богомазова
Переклад з французької М. Марченко

ЖИТТЯ ПОПЕРЕДУ

Роман про Розу, або недитяча історія

Вистава на дві дії

Тривалість 2 год. 30 хв.

 

Колишня повія, стара польська єврейка мадам Роза, що пройшла гітлерівський концтабір, утримує в емігрантському кварталі Парижа притулок де живуть діти, що народжені шлюхами поза законом. Один з вихованців притулку – арабський підліток Момо, від імені якого ведеться історія їх відносин, історія захоплююча, відверта, шляхетна й божевільна. Історія про велич і силу неймовірної любові на порозі життя та на межі смерті.

Про автора:

Еміль Ажар – один з псевдонімів, під яким публікував свої твори Ромен Гарі (справжнє ім'я Роман Кацев; 1914-1980) – французький письменник російського єврейського походження. Людина-легенда, один з найблискучіших і загадкових авторів XX століття, військовий льотчик і учасник Опору, друг де Голля, дипломат, кінорежисер. Гарі все життя був неймовірним романтиком і авантюристом. І він став автором однієї з найнеймовірніших містифікацій XX століття.

Коли в середині 70-х Ромен Гарі – відомий і поважний письменник, лауреат Гонкуровської премії, почав втрачати увагу французької критики, він надрукував свій новий роман під іншим літературним ім'ям – Еміль Ажар. Книга мала шалений успіх, і Гарі вирішив зберегти таємницю. А вже за другий роман «Життя попереду» молодому (!) письменнику Емілю Ажару була присуджена Гонкурівська премія. За положенням ця вища літературна нагорода Франції може бути присуджена авторові лише один раз, а завдяки містифікації Гарі став єдиним в історії двічі її лауреатом.

Гарі і надалі продовжив писати під обома псевдонімами, а французьки критики продовжували сварити Гарі та прихильно відгукуватися про Ажара, порівнювати їхні твори та протиставляти літературний стиль авторів. Містифікація розкрилася лише після самогубства автора, коли через рік з’явилася його посмертна публікація «Життя і смерть Еміля Ажара».

 

Режисер-постановник – засл. діяч мистецтв України, лауреат Національної премії України ім. Тараса Шевченка Дмитро БОГОМАЗОВ
Художник-постановник – Петро БОГОМАЗОВ
Режисер зі звуку – засл. діяч мистецтв України Олександр КУРІЙ
Музика – Олександр БЕГМА, Михайло КУКУЮК, засл. артист України Андрій САМІНІН
Пісні – Михайло КУКУЮК

Художник з освітлення – Тетяна КИСЛИЦЬКА, Сергій ШАЛАБАНОВ

 

Дійові особи і виконавці:

Мадам Роза – нар. артист України Лев СОМОВ

Момо – Оксана ЖДАНОВА

Лікар Кац – засл. артист України Олександр ГАННОЧЕНКО

Надін – Світлана ШТАНЬКО

Мосьє Аміль – засл. артист України Володимир ЗАДНІПРОВСЬКИЙ, Сергій ДЕТЮК

Юссеф Кадір – засл. артист України Віктор ЖДАНОВ

Мойсей – Катерина САВЕНКОВА

Бананія – Юрій РАДІОНОВ

Синій клоун - засл. артист України Андрій САМІНІН

Мосьє Гітлер - Олександр КОМАРЕНКО

Кролик - Володимир КАНІВЕЦЬ

музикУ ВИКОНУЮТЬ:

Михайло КУКУЮК - вокал, гітара

Андрій САМІНІН - клавішні

Олександр БЕГМА - вокал, акордеон

Тимур БУРЛАКА - ударні

Віктор ЖДАНОВ - труба

Володимир КАНІВЕЦЬ - перкусія

 

Комментарии  

 
#17 Стася 11.01.2018 16:18
Лівобережці! Ви – неперевершені! Знову влаштували справжнє свято для глядачів! Велике дякую усім, хто брав участь у створенні цієї неповторної своєю красою та смислом вистави. Низький уклін коштовному діаманту театру Леву Сомову, молодій акторці Оксані Ждановій та музикантам (дякуємо нашому улюбленому Михайлу Кукуюку, загадковому Андрію Самініну та новому співочому відкриттю Олександру Бегмі)! Вистава справді дуже вразила. Стільки думок, переживань… Мурашки по шкірі від першої хвилини до останньої (як і зазвичай у виставах Дмитра Богомазова). Режисере, як Вам це вдається?
Цитировать
 
 
#16 Анна 11.01.2018 11.01.2018 09:08
Могу сказать, что спектакль понравился ОЧЕНЬ! Огромное спасибо всем, кто принял участие в его создании. Игра Оксаны Ждановой великолепна! Лев Сомов прекрасен!
Цитировать
 
 
#15 Оксана 29.12.2017 01:20
Несподівано мій улюблений театр заговорив українською, щиро вражена і вдячна усім причетним! Вкотре пересвідчуюсь, що музика у виставі чіпляє і тримає настрій, навітт за мінімальних декорацій та спецефектів. Я йшла на Сомова, підготовлена схвальними відгуками експертів і загалом мої очікування справдились,хоч а мені й бракувало саме слів Рози, її історії лунали з вуст Момо ( відмітила ріст молодої акторки). Дуже органічний Самінін у ролі Синього клоуна. Саме ця асоціація з цирком, пантоміма і бенд Кукуюка, медидативні пісноспіві особливо запали в душу. Під кінець емоції накрили, у кожного щось своє було:самотність ,біль втрати, гумор, співчуття... Дякую за надію
Цитировать
 
 
#14 Ольга Петрова 25.12.2017 09:36
Немного об авторе произведения. Я в Доме кино видела фильм и там узнала. Это кинолекторий от Стаса. Автор страдал глубокой депрессией. И вы знаете, что он закончил жизнь самоубиством. И это то что хочет сказать человек, душа которого страдает. Будьте внимательны к людям вокруг вас. Депрессия - это тяжёлое психическое заболевание, и внимание и забота окружающих может спасти человека от такой гибели. Автор всегда в своих произведениях ЧТО- ТО ХОЧЕТ СКАЗАТЬ важное! Услыште это!
Цитировать
 
 
#13 Алена 10.12.2017 04:14
Цитирую OlgaLi:
Крепкий спектакль-середнячок. К сценографии вопросов нет. Сомова люблю, но максимум - в трагикомедии. В постановке все очень ровно, ритмично, я бы даже сказала - стильно. Но вот - не греет. Катарсиса нет.
Странно, что молчат представители ЛБГТ-сообщества - у них другое представление о предназначени мужской дупы:) Пусть ваш PR-щик готовится, как минимум, к фейсбук-срачу:)
P.S. А про хуй -хорошо:)



Сценография - полный бред !!!отсутсвие!!! бедность !!!убогость!!!т еатр,во что превратился.стыдно,друзья .даже показывать подобное .
Цитировать
 
 
#12 Natalya 08.12.2017 16:17
в світі є чудо, яке зцілює від розпачі та туги , і ім"я тому чуду театр. Не дарма я їхала так далеко з самої Естоніі. Вчора я по справжньому була щаслива на спектаклі ! Дякую . Як ковток свіжого повітря, як сонце серед ночі. Це було бездоганно! Браво!!!
Цитировать
 
 
#11 Ольга 08.12.2017 13:20
Спектакль потрясающий. Это счастье увидеть постановку по роману любимого писателя. Главное, что в спектакле сохранен тонкий дух Ажара-Гари, главные акценты, которые сделали Гари любимым и знаменитым. Я была в полном восторге, спасибо!
Цитировать
 
 
#10 Оксана 08.12.2017 12:59
Вистава неперевершена! Це було щось неймовірне! Дуже дякую за пережиті емоції!
Цитировать
 
 
#9 OlgaLi 07.12.2017 21:54
Крепкий спектакль-середнячок. К сценографии вопросов нет. Сомова люблю, но максимум - в трагикомедии. В постановке все очень ровно, ритмично, я бы даже сказала - стильно. Но вот - не греет. Катарсиса нет.
Странно, что молчат представители ЛБГТ-сообщества - у них другое представление о предназначени мужской дупы:) Пусть ваш PR-щик готовится, как минимум, к фейсбук-срачу:)
P.S. А про хуй -хорошо:)
Цитировать
 
 
#8 Вика 07.12.2017 20:26
Сегодня были на спектакле,ощуще ния-полный восторг!Музыкал ьное оформление -это лучшее,что я когда либо слышала.Музыка обволакивает,он а вокруг)))Костюм ы бесподобны!Игра актёров тоже очень понравилась.Браво!
Цитировать
 
 
#7 Виктория 28.11.2017 17:33
Андрей Саминин - БРАВО!!! Не могла оторвать взгляд!
Цитировать
 
 
#6 Маша 28.11.2017 14:00
Красиво!
Трогательно!
Музыкально!
Необычно!
Артистам театра - браво!!!
Цитировать
 
 
#5 Анна 27.11.2017 13:40
Спектакль поразил и потряс! Я бы сказала, то, что вы творите- это театральный формат 3Д! Плакали смеялись всей семьёй. Актеры открыты с новой, неизведанной стороны. Не знаю, куда выше можно поднять планку, но знаю точно, что любимый театр ее не опустит. Спасибо за наслаждение, глубину и незабываемые переживания!
Цитировать
 
 
#4 Виктория 27.11.2017 12:06
Оксана Жданова, Лев Сомов - вы бесподобны! Спасибо за истинное удовольствие от спектакля!
Цитировать
 
 
#3 Владимир и Юлия 26.11.2017 20:32
Браво!!!!! Все актеры играли бесподобно! Постановка невероятная, как и все спектакли Богомазова! :roll:
Цитировать
 
 
#2 Инна 26.11.2017 19:58
Бесподобный спектакль!!!! Браво Момо и мадам Розе!!!
Цитировать
 
 
#1 Александр 25.11.2017 23:59
Сегодня были на премьере. 25.11.2017 Это лучшее, что я видел! Браво! Нет слов, тронуло до глубины души.....
Цитировать
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

button 

Клуб любителей нашего театра
м. Київ,
пр. Броварський, 25
(м. Лівобережна)
Адміністратор: +38 (044) 517-41-04

Каса:
Працює щоденно
з 10 до 19
(перерва з 15 до 16)
+38 (044) 517-89-80
E-mail: [email protected]

Режим роботи театру:
Адміністрація: Вт. - Сб. з 11:00 до 19:00
Початок вистав:
дитячі - 12:00
денні - 15:00
вечірні - 19:00

Ми у

Пошук по сайту