gototopgototop
Киевский академический театр Драмы и комедии на левом берегу Днепра

Купити/забронювати квитки онлайн

Ирвин Шоу 
Перевод с английского Андрея Герасимова
Пьеса Ярослава Стельмаха по роману «Люси Краун»

ТАК ЗАКОНЧИЛОСЬ ЛЕТО…
Интимные расставания и печальные встречи

Спектакль в двух действиях

Продолжительность спектакля –  2 часа 10 мин.

Премьера состоялась 30 апреля 1999 года.


«Каждый человек сам отвечает за всё, что с ним происходит. Но избежать несчастных случаев и ошибок не дано никому… Заглядывая в прошлое, мы отыскиваем тот поворотный момент, когда русло нашей жизни повернуло в сторону… Для Люси Краун это было лето. Оно начиналось как любое другое… То, что могло остаться глупым и заурядным приключением, какие случаются с миллионами женщин, безобидной маленькой тайной, воспоминания о которой способны скрасить старость, обернулось бедствием, ураганом, разметавшим три жизни по сторонам.»


В СПЕКТАКЛЕ ЗАНЯТЫ


Люси Краун — нар.артистка Украины Ксения НИКОЛАЕВА

Люси Краун (в молодости) - Ольга КАРПОВА

Оливер — нар.артист Украины Анатолий ЯЩЕНКО

Тони в детстве — Александр ПИСКУНОВ 

Тони взрослый – Владимир ЦЫВИНСКИЙ, засл. артист Украины Андрей САМИНИН

Джеф — Валентин ТОМУСЯК

Сузан — ЕленаА БУШЕВСКАЯ

Дора - Оксана АРХАНГЕЛЬСКАЯ, засл. артистка Украины Татьяна КРУЛИКОВСКАЯ

Бармен — засл.артист Украины Сергей СОЛОДОВ


Режиссер-постановщик — нар. артист Украины, нар. артист России ЭДУАРД МИТНИЦКИЙ

Художник — ТАТЬЯНА РУСЕЦКАЯ

Музыкальное решение — засл. деятель искусств Украины АЛЕКСАНДР КУРИЙ

Художник по свету — ТАТЬЯНА КИСЛИЦКАЯ


ПРЕССА О СПЕКТАКЛЕ


Во всех своих работах Митницкий старается уходить от использования трюизмов, он всегда ищет оригинальный образный ход спектакля… Спектакль звучит, как хорошо слаженный оркестр, и как отрадно, что в нем понятие актерского ансамбля воспринимается нормой существования актеров… Путь героев этой истории – печальный путь к себе. Может, их опыт и сослужит службу кому-нибудь, но постигать бессмысленность жизни и ее высокий смысл предстоит каждому всякий раз заново…
Алла Подлужная «Лето закончилось, жизнь продолжается», газета «Зеркало недели», 11 сентября 1999 г.

…Режисурі Митницького притаманна щаслива властивість розкрити багатовимірні думки і почуття, приховані за плином сюжету. Його постановча логіка не просто вивірена – вона сповнена почуттів, пристрасті. У точній схемі пульсує гаряча кров…
Тамара Бойко «Квиток на виставу», газета «Украиїна молода», 27 жовтня 1999 р.

…Отказавшись от материальных подробностей быта, столь почитаемых англо-американскими прозаиками, спектакль апеллирует к памяти: родовой и индивидуальной.
Ирина Герасимова «Интимные встречи и расставания», газета «Голос Украины», сентябрь 1999 г.

 

Комментарии  

 
#35 Антон 15.10.2017 21:44
Очень понравился спектакль! Особенно игра.А. Ященко вызывала буквально слезы...
Не всем будет понятна сюжетная драма, т.к. требуется жизненный опыт чтобы понять эмоции героев..
Рекомендую зрителям за 35.
Цитировать
 
 
#34 Марина 15.10.2017 20:33
Прекрасный спектакль с глубоким жизненным смыслом! Осталось замечательное послевкусие!!!
Цитировать
 
 
#33 Виктория 02.07.2017 12:05
Шикарный спектаколь! Игра актеров на высоте) Спектаколь со смыслом) Рекомендую посмотреть. Не пожалеете)
Цитировать
 
 
#32 Екатерина 29.06.2017 20:12
смотрела Так закончилось лето... впервые. понравилось очень! понравились все! но Люси Краун особенно, обе! Шикарные! стильно, эмоционально и психологично. спасибо!
Цитировать
 
 
#31 Яна 27.10.2016 06:37
Подскажите, пожалуйста, кто играет Тони в детстве? Кирилл Майкут или Александр Пискунов?
Цитировать
 
 
#30 Ольга 25.09.2016 20:01
Очень сильный спектакль! Игра всех актеров на высоте! Отдельное Браво Ксении Николаевой! Огромное спасибо за игру всем актерам,участву ющим в спектакле!
Цитировать
 
 
#29 Ирина 25.09.2016 17:56
Монотонная игра главной героини просто поражает! Более отвратной игры ещё не встречалось! Испортила шикарный спектакль!
Цитировать
 
 
#28 Мила 17.03.2016 13:02
Вцелом отличный спектакль!!! Ященко, Пискунов, Томусяк на высоте. А вот главная героиня. Она сексом не пахла вообще. В какой-то момент захотелось сказать: хватит тараторить. Монотонный голос, супербыстрый текст. Реально из-за нее остался осадок. Отработала, но как-то без души. Несмотря на это спектакль стоит посмотреть конечно.
Цитировать
 
 
#27 Марина 17.01.2016 19:11
игра актеров на высоте! а спектакль не понравился. очень затянут. было в некоторых моментах очень скучно.
Цитировать
 
 
#26 Евгения 09.12.2015 14:49
С 2000-го года трижды была именно на этом спектакле и каждый раз эмоции через край. Тема, поднимаемая актерами в спектакле, актуальна для любого возраста. Несомненно, "Так закончилось лето..." я бы отнесла к лучшим спектаклям театра.
Эмоции, которые дарят актеры (все без исключения) со сцены, несравнимы ни с чем!
Хочется прийти на этот спектакль снова и снова...
Спасибо Вам огромное что Вы есть!!!
Цитировать
 
 
#25 Майя 14.06.2015 22:44
Как многое изменилось) Впоследний раз я была на этом спектакле, когда ещё играли Линецкий - Джефа, а Цывинский был ещё в роле Тони в детстве! Пора сходить снова) очень интересно!
Цитировать
 
 
#24 Эль 14.05.2015 10:20
очень понравился спектакль!!!игр а актеров на отличная!!! была на спектакле 21.04. и обязательно пойду еще!!!
Цитировать
 
 
#23 Олег 22.04.2015 09:31
Спектакль просто шикарный)) Игра актёров выше всяческий похвал)) всем советую пойти))
Цитировать
 
 
#22 Светлана 24.01.2015 13:05
Цитирую Анна:
Игра Ксении Николаевой разочаровала, порой даже раздражал этот ее неестественный голос и неестественные интонации. Может поэтому, во время спектакля я говорила про себя " Не верю!". Игра мужчин на высоте, декорации, музыка- отлично. Костюмы женщин не понравились. В общем, вот такие двоякие впечатления. В любом случае режиссеру спасибо! Уважаю его безмерно.

Полностью согласна с Анной, прям точь в точь мои впечатления.... Очень хорошая постановка, начало с лампочками наводит на нужный лад, отличная идея с "зелёными датами" для перехода от десятилетию к десятилетию, одним словом от всей души благодарю Митницкого!
Но при всём этом игра главной героини Ксении Николаевы портила весь спектакль, роль просто читалась на каком-то профессионально м автоматизме, не искренне вообще (, хоть были и слёзы и т.д., но или актриса сама не знает, что играет или ей вообще всё надоело или она абсолютно не понимает свою героиню.....
А вот мужской состав весь порадовал, особенно Анатолий Ященко покорил :), на нём и Андрее Саминине держался весь спектакль - вот им веришь! , каждому слову! Ященко показал вверх мастерства когда переходил "от образа к образу" вот он респектабельный , а вот он алкаголик.... не возможно поверить, что это тот же артист который был на сцене 2 минуты назад! У меня появилось страстное желание посмотреть с его участием все спектакли, что есть в репертуаре театра :).
И ещё хочется высказаться про зрителей, то ли молодёжь пришла то ли что.....? Многие смеялись не к месту, да в спектакли есть ироничные моменты, но это же драма!, не понимаю как можно было смеяться в тот момент, когда главный герой истерзанный изменами и т.д. жены падет с кровати и кричит: что да он не калека и не молод, так что теперь она не ляжет с ним в кровать? - это трагедия мужа! и вообще мужчины... - а зал ржал с того, что он упал без штанов с кровати - детская реакция..... обидно (....
Светлана 30 лет, была на спектакле с мужем 23.01.15.
Цитировать
 
 
#21 Анна 23.12.2014 14:11
Т. к. ранее я читала этот роман Ирвина Шоу и долго была под впечатлением, то от спектакля ожидала бОльшего. Игра Ксении Николаевой разочаровала, порой даже раздражал этот ее неестественный голос и неестественные интонации. По книге Люси, чуть за 30-ть, по факту актрисе за 50. Может поэтому, во время спектакля я говорила про себя " Не верю!". Игра мужчин на высоте, декорации, музыка- отлично. Костюмы женщин не понравились. В общем, вот такие двоякие впечатления. В любом случае режиссеру спасибо! Уважаю его безмерно.
Цитировать
 
 
#20 Галя 12.09.2014 15:58
..Так закончилось лето...-спасибо Эдуарду Марковичу за спектакль.Здоровья и счастья!
Цитировать
 
 
#19 Anya 26.04.2014 07:41
Вчера ходили с подругами, спектакль просто шикарный! все рыдали на финальной сцене!!!а потом еще дискутировали долго!Всем артистам -БРАВО!!!
Цитировать
 
 
#18 Алексей 04.10.2013 21:19
Спектакль видел лет 8 назад,ещё в школьном возрасте,очень понравился,напо лнен глубоким смыслом ,трогательными сценами и соответствующей музыкой
Цитировать
 
 
#17 Слава 14.03.2013 06:46
Посмотрели вчера данную постановку, осталось несколько диаметрально противоположных впечатлений и мне хотелось бы ими поделиться, причем в первую очередь... с ХудРуком театра! Вчера вечером возникло стойкое желание найти Ваш телефон и пообщаться - к сожалению такой возможности нет, и если модеры НЕ пропустят данный мой отзыв, надеюсь дадут его Вам прочесть.

Сначала о хорошем и для всех) Само произведение вне всяких! Автор очень четко передал все метаморфозы, которые притерпевает с возрастом женщина, причем во все века - от забитой и "непОнятой" жены, через мимолетное увлечение (на роковую тут не тянет), ну и до...
Аналогично впечатлил и персонаж мужа - не даром именно исполнитель главной роли (Анталоий Ященко) сорвал наибольшие авации. С точки зрения взаимоотношений людей, ситуаций и, главное, передача причинно-следственности событий - все полностью реалистично, порой даже жестко откровенно. НО, все это касается исключительно произведения, что же до самой постановки, то ой!

За исключением великолепной игры молодого студента... ну да ладно - я не критик))) не буду оценивать игру актеров, скажу лишь так - после нескольких минут обдумывания я передал мое впечатление от спектакля следующим образом - как будто мне кто-то прочел пьесу вслух, ну и сопутствовала этому некая постановка...
Что ужаснуло больше всего так это две вещи.

При всем уважении - существует все же понятие кастинга, и к определенному возрасту актеры не могут исполнять роли персонажей, по замыслу на 20, а то и все 30 лет моложе! У вас же играет студент - мальчика, Вы сменили любовника на более молодого актера!... Вопрос не в исполнении роли как таковой (я снова из такта опускаю этот вопрос, хотя к нему ой как много вопросов), а в том, что существуют вековые границы...Из такта не хочется продолжать, думаю и так ясно, но все же скажу одно - если бы темой пьесы была герантофилия, то не вопрос, но тема несколько иная!!!

Второе - это костюмы! Почти все персонажи одеты соответственно эпохи, и даже изменяют их в зависимости год 37-57! но простите меня - почему главная героияня "находясь" в середине 30-х в США штат Вермонт одета как буд-то она только что выщда из маршрутки, причем где-то в ПГТ???!!! Это настолько портит все восприятие спектакля!
Равно как непонятен наряд девочки той же эпохи в провакационную мини и армейские ботинки! Если это стеб, адресованный к мужским глазам - то... в общем можно было бы обойтись и без этого, выглядит глупо, нелепо, неуместно...
Резюмируя - я был неприятно удивлен, где-то на перефирии, все это можно было простить - и с актерами тяжко, и с костюмами, но в Киеве? В театре который позиционирует себя как...??? Простите за...я думаю любой зритель имеет право на мнение...
Цитировать
 
 
#16 Коваль 02.03.2012 22:30
Кирил Майкут играл просто замечательно. А финальная сцена встречи Тони с матерью - действительно убойная сила. Море впечатлений
Цитировать
 
 
#15 Падецкий Александр 12.01.2012 14:23
Отличный спектакль.Игра на отлично.Спасибо.
Цитировать
 
 
#14 Алла 07.11.2011 12:05
До сих пор под впечатлением!!! Очень понравилось и второй раз прийду непременно, и в третий!! Актерская игра достойна лучших похвал!! И музыка шикарна!! Огромнейшее спасибо!!!
Цитировать
 
 
#13 Олег 26.07.2011 03:45
Цитирую Наталия:
Спектакль посмотрела полностью,желан ия уйти,как у некоторых,не возникало.Актеры играют шикарно,но я не зачту этот спектакль в лучшие, да и второй раз однозначно бы не пошла.


Вы наверное из тех,кто считает,что Зрители на спектакль не допускаются самый лучший спектакль. :sad: :cry:
Цитировать
 
 
#12 Зритель 05.07.2011 07:58
Цитирую Инна:
Мне Вас крайне жаль. Не понять истинных ценностей. СПЕКТАКЛЬ БЕСПОДОБНЫЙ!!!! !!


Ну это прям диктатура ИСТИННЫХ ценностей. Есть некоторая вероятность отличная от нуля, что этот спектакль действительно не лучший.
Цитировать
 
 
#11 Инна 04.07.2011 05:39
Цитирую Наталия:
Спектакль посмотрела полностью,желан ия уйти,как у некоторых,не возникало.Актеры играют шикарно,но я не зачту этот спектакль в лучшие, да и второй раз однозначно бы не пошла.


Мне Вас крайне жаль. Не понять истинных ценностей. СПЕКТАКЛЬ БЕСПОДОБНЫЙ!!!! !!
Цитировать
 
 
#10 Наталия Шульга 04.06.2011 21:14
Я в недоумении - это же один из сильнейших спектаклей. Как его можна назвать скучным, если спектакль о настоящей любви, об истинных ценностях, о трагедии личности. Почему но так редко идёт в театре??? Все актёры бесподобны - как мэтры так и молодые( очень поразили Кирилл Майкут и новый актёр, который играл сегодня Тони взрослого. К сожалению не знаю как его зовут). А ФИНАЛЬНАЯ СЦЕНА СВИДАНИЯ МАТЕРИ С СЫНОМ ВЫЗВАЛА ПОТОК СЛЁЗ! Как ЭТО можна назвать скучным?

Отдельное спасибо за такую прекрасную и трогательную музыку!!!!!!

Эдуард Маркович - это гениально во всём! Спасибо всем
Цитировать
 
 
#9 Геннадий 06.02.2011 07:44
От выбора темы до финала- работа мастеров!!!
Ксения Николаева-БРАВО!!!
Цитировать
 
 
#8 Наталия 18.04.2010 16:48
Спектакль посмотрела полностью,желан ия уйти,как у некоторых,не возникало.Актеры играют шикарно,но я не зачту этот спектакль в лучшие, да и второй раз однозначно бы не пошла.
Цитировать
 
 
#7 Соня 31.03.2010 09:37
Цитирую Соня:
На первом действии мне было скучно. Заставила себя не уйти. Но после второго могу сказать - нормальный спектакль. Не уходите, досмотрите до конца. А артисты высший класс!!! Спасибо всем.
Очень хотела увидеть Линецкого, но играл Саминин. В итоге Андрей очень понравился, в него нельзя не влюбиться. А лучше всех была Ксения Николаева. Жаль, что она играет только в одном спектакле.
Цитировать
 
 
#6 Соня 29.03.2010 09:41
На первом действии мне было скучно. Заставила себя не уйти. Но после второго могу сказать - нормальный спектакль. Не уходите, досмотрите до конца. А артисты высший класс!!! Спасибо всем.
Цитировать
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

button 

Клуб любителей нашего театра
г. Киев,
пр. Броварской, 25
(м. Левобережная)

Администратор:
+38 (044) 517-41-04

Касса:
Работает ежедневно
с 10 до 19
(перерыв на обед
с 15 до 16)

+38 (044) 517-89-80
e-mail: [email protected]
 

Режим работы театра:
Администрация:
вт. - сб. с 11:00 до 19:00

Начало спектаклей:
детские - 12:00
дневные - 15:00
вечерние - 19:00

Мы в

Поиск по сайту